Reliable Brokers
Online Investing
Alerts & Analysis
Easy Trading

The axe should apologise to the tree

Update : 16 Dec 2017, 01:44 AM
Come December, a popular English saying keeps banging inside my mind: “The axe doesn’t remember, but the tree does.” This is so true when it comes to Bangladesh’s relationship with the state of Pakistan. Bangladesh was the lame tree from 1947 to 1971 whom the axe named Pakistan had wounded several times. In the end, when the tree couldn’t take any more, it had revolted against it. In fact, it’s very natural for the tortured population of every tortured nation to expect an apology from those who had committed heinous crimes. First of all, the inventors of Pakistan did an extremely unwise job by breaking up one great nation into two for their own selfish reasons. They should have realised that two separate landmasses with a distance of 1,400 miles between them as a nation doesn’t go a long way. Apart from the fact that the two peoples were entirely different, the erstwhile Pakistani elite ate the cream of what Bengalis were delivering. Maybe the Pakistanis still consider this an Indo-Pak war, and that’s why they may be reluctant to seek forgiveness for what they have done. Doing so, to them, may seem tantamount to apologising to India. For that reason, they may never apologise to us. However, they forget that Bangladeshis will never forget what happened at the time. Each and every citizen of the entire nation will remember the wrongs of the then Pakistani rulers for as long as Bangladesh exists. These are unforgettable scars that never go away, unless they are taken care of. Pakistan still seems in a state of denial as far as Bangladesh’s liberation is concerned. We hear that their history texts don’t provide the actual picture to the Pakistani people of what led to the independence of Bangladesh. They still like to think that an enemy country had conspired to sever their Bengali brothers from them. I myself have met many Pakistanis who still think that the independence of Bangladeshis is like an arm of Pakistan that has been cut off. And they tend to believe that one day their Bengali brothers would return to them. What a funny thought. What was going on inside their heads when they were killing the people of the same arm during the war? I wonder. They say it was merely a military failure due to collaboration between Mukti Bahini and the Indian army.
Pakistani governments have miserably failed to represent the enlightened people of that country
They see the entire war through the Indian conspiracy paradigm. Well, perhaps they really need to wake up from their slumber. I remember what Heena Rabbani had said when she came to visit Bangladesh a few years ago. She requested us to forget the past and look towards the future. Earlier in 2002, General Musharraf had visited our national war memorial and left a handwritten note in the visitors book. He wrote: “Your brothers and sisters in Pakistan share the pain of the events in 1971. The excesses committed during the unfortunate period are regretted. Let us bury the past in the spirit of magnanimity. Let not the light of the future be dimmed.” Excesses! What excesses? The killing millions of civilians being called “excesses” by a head of state is a mockery. Unfortunate period? It was a period of war. A war to get away from the force that was committing excesses by killing. That’s why the world still thinks the Pakistanis are in a state of denial. Well, if you’re carrying a heavy baggage of bloody crimes that happened in the past, it may not be possible to look forward. Remember, the axe always forgets, but the tree never does. Bangladesh may begin to forget the years of atrocities committed by the then Pakistani rulers only when the present-day rulers consider apologising for it. Pakistani governments have miserably failed to represent the enlightened people of that country. The intelligentsia, the academics, the media, and the researchers of Pakistan who know what actually happened in 1971 have already time and again apologised to the people of Bangladesh. They have written extensively in the public domains urging the government to apologise to Bangladesh for the genocide committed in 1971. The government didn’t care to listen. Some say the egos of the rulers of that country are so strong that they cannot come out of their shells. Some say the rulers haven’t changed a bit in the last 47 years. Well, they must remember that Bangladesh has not remained a mere tree anymore -- it has surpassed the strength of the axe in many respects. So, it’s time you apologised.Ekram Kabir is a story-teller and a columnist.
Top Brokers