Faced with India’s conventionally superior armed forces, Pakistan has built up stocks of short and medium-range nuclear missiles