Nasa is monitoring a strange anomaly in Earth’s magnetic field – a vast region of lower magnetic intensity in the skies above the South Atlantic