Olaf Scholz’s centre-left Social Democratic Party could reclaim Germany’s chancellery for the first time since 2005, according to preliminary official results