Google has barred Huawei from some updates to the Android operating system, after the Trump administration added the Chinese tech giant to a list of companies