The 137 minutes film will be screened under the Bangladesh Panorama Film Section in DIFF on Tuesday, January 23, 2024, 7pm at Bangladesh National Museum, Bangamata Sheikh Fazilatunnesa Mujib Auditorium, which will begin on January 20.
Barir Naam Shahana, the story is surrounded by the name Dipa, a girl from 90’s Bangladesh; who is fierce, funny, also a divorcee in rural town. She defies social stigma and the burden of family honour to live on her own ways.
Leesa Gazi directed the film ‘Barir Naam Shahana’ (A house named Shahana). The story synopsis described about the girl, Dipa is raised by weak and ineffectual parents, dominated by her maternal uncle and aunt to marry a widower in England. She suffers martial rape, refuses to settle and escapes. After seven years she transformed with professional confidence, but yet she fight the social stigma and the burden of ‘family honour’ to live on her own terms.
On the first day of November, the film unveiled a teaser, featuring Dipa delicately reciting a poem dedicated from the house of Shahana.
The lyrics in Dipa’s voice from the teaser-
You figuring me out?
That cannot be.
My journey won’t flow your way
Nor will my speech.
( Amay tumi korbe choyon
Hoy na seta hoy na
Amar bolon amar khoron
Tomar mape boy na)
The river’s nature is
Known only to the fish.
Your ego can’t afford to
Ever comprehend me.
My mind, my body
Are sores to your eyes.
You figuring me out?
That cannot be.
(Nodir panir shovabkhani
Min-E shudhu jane
Tomar ahong amay bojhar
Saddho nahi mane
Amar monon amar goron
Tomar chokhe shoy na
Amay tumi korbe choyon?
Hoy na seta hoy na)
Only the birds know
Why trees reach for the skies.
Even if I stand tall
Your schemes pull me down.
My core, my echo
Makes your mind frown.
You figuring me out?
That cannot be.
(Brikkho ken gogonmukhi
Pakhi-e shudhu jane
Moner baghe hane
Amar dhoron, onuronon
Tomar bodhe kulay na
Amay tumi korbe choyon)
Inns at crossroads
Host a diverse lot.
They consult divinities
About my life’s plot.
The path I walk
Never treads your spot.
You figuring me out?
(Nanan pother soraikhanay
Tabott ronger lok
Chorcha oder gayebi shashon
Amay niye shlok
Amar choron, amar cholon
Tomar poth maray na
Amay tumi korbe choyon?
Hoy na seta hoy na)
(Youtube Link)
Leesa Gazi’s debut “Barir Naam Shahana” (A House Named Shahana) also premiered at the Jio MAMI Mumbai Film Festival 2023. The film was also invited to screen at the BFI London Indian Film Festival 2023, the largest South Asian Film Festival in Europe. The festival held in October to November 5th in London, Birmingham, Manchester, Leeds and Bradford.
“Dipa” is played by Siddiqua, while the other cast includes Lutfur Rahman George, Iresh Zaker, Kazi Ruma, Dilruba Kamrunnahar Munni, Mugdhota Morshed Wriddh, Amirul Haque Chowdhury, Naila Azad, Arif Islam, Naimur Rahman Apon, and Jayanto Chattopadhyay.