Since the toppling of Bangladesh's former prime minister, Sheikh Hasina, in August 2024, much has been written about the fresh prospects for the normalization of relations between Pakistan and Bangladesh. This is indeed a rare opportunity for both countries to build mutual trust, stabilize their relations, and resolve their profound concerns through ceaseless dialogue and consultation with the help of a calculated slew of confidence-building measures.
Improving relations between countries with bitter histories is an all-encompassing, lifelong pursuit that cannot be fulfilled overnight and has more to do with sifting fact from fiction than merely extending economic cooperation and offering support in the rest of the socio-economic areas and cultural domains out of newfound bonhomie.
Notwithstanding the foregoing, the road to normalizing their relationship is paved with a host of challenges and concerns, which cannot be removed unless both nations are ready to pursue a better future by rising above their erroneous past -- a herculean task. While most political analysts and international relations experts are seemingly caught in the fantasy of a win-win relationship between Pakistan and Bangladesh post-Hasina regime, the fancied pursuit can never materialize without setting the record straight.
The idea of a Shabnam-like film star ruling Pakistan cinema again sounds thrilling, and so is the non-abstract notion of a handloom Jamdani saree from Chittagongwinning the hearts of the urban elite of Karachi and Lahore. In a similar vein, a cargo shipment from Karachi, crammed with fresh Anwar Ratol mangoes and brown sugar bags, docking at Chittagong Seaport or Rani Kone Mehndi gracing the palm of Bangladeshi women is not a quaint possibility. Be that as it may, both Islamabad and Dhaka need more than a charming face like Shabnam to undo the atrocities committed in the past, or an artistic stroke of Rani Kone Mehndi cannot erase the indelible horrors inflicted by both sides in equal proportions.
The truth is more related to the need for course correction purely on humanitarian grounds. More than reducing new beginnings to symbolic gestures and transactional relationships, the time is ripe for Dhaka and Islamabad to shed the burden of their past with an overdue official recognition of the citizenship status of the Bihari and Bengali populations. This would enable them to enjoy equal rights as citizens and the freedom to participate in public affairs as enshrined in their respective constitutions.
For the people of Bangladesh and Pakistan, the past is not just a story we tell ourselves as it is more than an upsetting saga that needs to be acknowledged with all its gory details and with both told and untold shuddering stories of those Pakistanis who were trapped in the erstwhile East Pakistan and had to through the throes of yet another migration leading up to and immediately after the making of Bangladesh an independent country in December 1971.
If the heartfelt sentiments expressed by the likes of such Pakistani poets as Faiz Ahmed Faiz and Naseer Turabi are anything to go by, the two million people known as Bengalis in today’s Pakistan, as well as those 300,000 human souls referred to as Biharis in present-day Bangladesh, are still strangers to both nations despite the passage of 53 years. Other than facing the unassailable wall of strangeness and alienation in the countries they now call home, the never-ending plight of Biharis in Bangladesh and that of Bengalis based in Pakistan have many things in common.
For instance, not only have their states long refused to accept them as their national citizens, but the pitiful status of a Pakistani panahgeer living on the breadline in the suburbs of Dhaka and a bhooka Bengali toiling in the slums of Karachi has further reduced both of them to derogatory labels tinged with racist depiction and demeaning characterization with no end in sight. Officially devoid of citizenship rights, their inability to be entitled to equal opportunities in all walks of life in their host nations, along with their eternal status as “born refugees” generation after generation, best describes the journey traveled in the opposite direction by the discarded human souls of both sides.
The official recognition of the rights of Pakistan-based Bengalis and those of Biharis, the non-Bengali Pakistani citizens living in refugee camps in Bangladesh, is more of a humanitarian issue than an internal matter. Therefore, much before forging a charter for bilateral trade and investment, Pakistan and Bangladesh first need to officially own the people living in their lands for over fifty years instead of treating these people as pawns in a game of political chess and self-aggrandizement.
Having refused to accommodate three lakh Biharis in the aftermath of 1971, Pakistan was coerced to welcome over four million migrants from Afghanistan post-Soviet invasion in 1979. After its creation, Bangladesh, in like manner, showed the cold shoulder to its non-Bengali populations. However, the country had to bear the brunt of the influx of nearly one million Rohingya refugees from the Rakhine State of Myanmar. When will Dhaka and Islamabad learn the much-needed lessons given by the divine powers?
Biharis, trapped in purgatory, are the most vulnerable yet the most neglected people on the face of the earth since no other community in the sub-continent has suffered so much as they have, being disowned by both Pakistan and Bangladesh, even after half a century of the making of Bangladesh.
As it emerged from recent developments, the rise of new political leadership in Bangladesh heralds the onset of new beginnings, marked by a resolve and dedication to reciprocate diplomatic overtures with the same willingness and at the same pace and concert as those of Islamabad. However, humanity should not be sacrificed at the altar of bilateral economic cooperation and vested diplomatic interests.
The moment has come for both countries to overdo past mistakes by allowing abandoned people to live in their countries with dignity, respect, and personal freedom like other citizens.
Faizan Usmani is a political analyst based in Karachi and can be reached at faizanusmani76@gmail.com.